西班牙语在全球舞台上——SIELE，推出新的西班牙语水平考试

叫 西班牙语评估国际服务中心, 或 SIELE, 测试是 modeled 关于英语考试，例如 TOEFL 和 IELTS, 并于 2016 年首次亮相。根据官方提供的估计 塞万提斯学院，第一年将有 300,000 万人参加考试，到 750,000 年这一数字将增加到 2021 万人。

在 XNUMX 月于墨西哥城圣伊尔德方索学院举行的仪式上，三所教育机构——塞万提斯学院、墨西哥国立自治大学和西班牙萨拉曼卡大学——宣布了 推出新的西班牙语水平考试 他们将其设想为该语言测试的全球标准。

西班牙国王费利佩六世在墨西哥与他的妻子莱蒂齐亚王后一起主持了考试的揭幕仪式，他说：“我们缺少一个灵活的、备受推崇的西班牙语作为外语的熟练证书，就像所提供的那样。对于英语。”

SIELE 不同于公认的 西班牙语文凭 (DELE) 以几种重要的方式进行考试。 A DELE 例如，证书不会过期，而 SIELE 的有效期为两年，并且 DELE 层次比SIELE多。 然而， 这两项考试不是为了竞争，而是为了互补，并 DELE 将继续与新测试一起提供。

SIELE考试将涵盖四项核心沟通技巧：口语、听力、阅读和写作。 阅读和听力部分将立即评分，其他部分由认可的考官在目标三周内评估结果。 该测试将以计算机为基础，并在全球测试中心网络中全年进行。

与模仿的英语考试不同，SIELE 将考虑西班牙语的不同语言变体。 例如，其中 TOEFL 剑桥考试只用美式英语测试，而剑桥考试用英式英语测试，SIELE 将在一次考试中包含西班牙语的许多不同地理变体，这种语言在不同国家之间差异很大。

费利佩国王将这项测试描述为“泛西班牙裔”。 他补充说，新证书将扩大西班牙语的全球影响力，他向听众描述这是一种“我们都必须照顾、传播和促进”的遗产。

塞万提斯学院院长Victor Garcia de la Concha也表达了类似的看法，称SIELE不仅仅是筛选测试，而且 一种促进各种形式的西班牙语的手段.

全球舞台上的西班牙语

考试的三个开发合作伙伴的地位表明了对其成功的期望。 这 墨西哥国立自治大学 和 13 世纪建立的 萨拉曼卡大学 分别是西班牙语世界最大和最古老的大学，而塞万提斯学院在 44 个国家开展业务。 随着这些机构接触到全球 550 亿讲西班牙语的人，SIELE 的影响应该是深远的。

最初的测试中心将在三个国家开设：

• 中国，60个中心，覆盖全国61%；
• 巴西，拥有 120 个中心，覆盖全国 81% 的地区；
• 美国，拥有100个检测中心，全国普及率达70%。

展望未来，其他拥有大量西班牙语学习者的国家（如法国、意大利、德国和西非国家）对 SIELE 的需求应该很高。

根据西班牙外语学校协会联合会提供的数据，2015 年，估计有 21 万人在各级教育中学习西班牙语作为外语——比 1.5 年增加了 2014 万（FEDELE）。 然而，塞万提斯学院指出 bec由于数据不完整，实际金额可能高出 25%。 塞万提斯学院表示，学习西班牙语的最佳国家包括：

• 美国（7,820,000 名学生）；
• 巴西（6,120,000）；
• 法国（2,589,717）；
• 意大利（687,152）；
• 德国（554,423）。

到 2030 年，预计讲西班牙语的人将占全球人口的 7.5%，并且这一比例将在最多四代人的时间内增加到 10%。 在已经有超过 50 万西班牙语使用者的美国，预计到 2050 年，该语言的使用量将增加到使美国成为世界上最大的西班牙语国家的水平，甚至超过墨西哥。

西班牙语在今天的英国也比过去更加突出。 英国文化协会的报告 未来的语言 将西班牙语确定为英国所有全球语言中最重要的，原因之一是它在高增长出口市场的使用。 根据 Goldman Sachs 的说法，“Next 11”中的三个 - 即发展中国家增长最快的 11 个市场 - 是西班牙语国家，而没有其他语言多次出现在名单上。

另一个表明该语言重要性的迹象是，在全球范围内，南亚的政府 菲律宾在公立中学扩大了西班牙语教学 努力恢复菲律宾和西班牙之间长达四个世纪的文化和经济联系。 菲律宾政府认为精通西班牙语是其公民可以用来利用未来就业和贸易机会的关键资产之一。

此外，下表显示了互联网上使用最多的语言。 西班牙语排名第三，预计今年将达到 8 亿用户，占媒体的 XNUMX%。

西班牙语在旅游和媒体等全球行业中发挥着重要作用，但也在科学领域内不断发展。 根据塞万提斯研究所的数据，使用西班牙语的科学期刊数量占总数的 5%，自 130 年以来增长了 2001%。此外，汤森路透年度出版物中包含的西班牙语期刊数量 期刊引文报告 自 1998 年以来增长了五倍。

该语言地位的提高部分可能与其母国有关。 近年来，西班牙在许多科学学科中的地位有所提高，235,228 年至 2006 年间至少有一位居住在西班牙的作者撰写了 2010 份科学文献。 来自国家评估和展望局的数据显示，西班牙在涉及空间科学、医学、农业科学、能源、物理学、动物学、植物学和生态学的科学文章中具有很高的代表性。

在过去十年中，对西班牙语学习的需求一直很强劲并且还在增长，目前的趋势表明，在未来几年中，学习这门语言的兴趣将继续增强。

合适的时刻

在人口增长和西班牙语在商业和科学关键领域的重要性日益增加的时候，推出新的 SIELE 的时机恰到好处。 费利佩国王在揭幕仪式上解释说，“如果我们想让我们的语言重新确立自己作为世界第二交流语言的地位，我们就必须超越短期的、自我陶醉的愿景，汇集每个人的资源来实现一个目标让我们都受益。”

但是，除了帮助巩固西班牙语作为未来主要语言之一的地位之外，SIELE 提供的新能力认证对学生来说也恰逢其时。 全球认可的西班牙语水平可能会引导学生在西班牙和墨西哥等低学费国家获得新的教育选择，同时为高增长国家以及更成熟的市场（例如美国）的就业机会打开大门西班牙语继续发挥重要作用。

Sumber: ICEF, 口头表达